corsaire.ch | Ascorsaire Suisse





» Sportlich, vergnüglich, trailerbar.
» Pour le sportif, la croisière,transportable.











NEWS

»   Le bulletin 2021-1 !
Update: 10.05.2021

»  

Das Bulletin ist verteilt…
. . . . . . . . . .
Le bulletin est distribué.

»   Nuolen 1.2. Mai
annulliert

Update: 03.05.2021

»  Es wäre gewesen, wenn…
C’eut été si …

»   Jörg Bühlmann

tretet nach 23 Jahre zurück
se retire après 23 ans

Update: 30.04.2021

»  


Die Rubrik
"Souvenirs, souvenirs"
zeigt "seine" ersten Bulletins …
Es war im Jahr 1998

La rubrique
"Souvenirs, souvenirs"
a retrouvé "ses" premiers bulletins …
C’était en 1998

»   Die neue Funktionen
Les nouvelles fonctions

Update: 28.04.2021

»   Trionfini,
Satz Druck Verlag AG

Uebernimmt das Bulletin
(Gestaltung)

Reprend le bulletin
(Mise en page)

Hansueli Bacher
Ist unser neuer Rechnungsrevisor.

Est notre nouveau réviseur des comptes.

Hervé Duchoud
Für alle Aktivitäten von Ascorsaire-Kreuzfahrten.

Pour toutes les activités croisières de l'Ascorsaire.

»   Saison 2021
Update: 25.04.2021

»  


Courage !!!

De plus en plus d'informations concrètes nous parviennent concernant les régates de la deuxième partie de cet été !

Es sind immer mehr konkrete Informationen über den zweiten Teil dieses Sommers!

»   Nos sponsors en 2021
Unsere Sponsoren in 2021 :

Update: 24.04.2021

»  

»   Nos mécènes en 2021
Unsere Gönner in 2021 :

Update: 24.04.2021

»  

»   La flotte du Léman communique :
Update: 10.04.2021

»  


A la fondation Bolle à Morges jusqu’à mi-juin

»   Bretagne-Törn 2021
Update: 08.01.2021

»  
La Bretagne
mit der Flotte Thunersee im Juli

»   Törn nach Kroatien 2021
Update: 07.01.2021

»  
Kroatien
ist im Jahr 2021 wieder geplant!







mais, aber,

















» Hier! - Ici!




1998 - 2021
13 Jahre "Le Corsaire suisse"
mit Jörg Bühlmann



Verantwortlich "Gelstaltung und Produktion"
Responsable "Mise en page et production"



"le corsaire suisse" 1998-1
Das letzte Bulletin "vor" Jörg
Le dernier bulletin "avant" Jörg

Das Deckblatt

La couverture


Der Inhalt

Le contenu


L'édito de
Gunter W. Hoffmann (Papi)




"Le Corsaire suisse" 1998-2
Das erste Bulletin von Jörg
Le premier bulletin de Jörg

Das Deckblatt

La couverture



L'édito de
Michael Gerber



"Le mot du président"
de Reini Bolliger






"Le Corsaire suisse" 1998-3
Jörg muss einen 3. Bulletin organisieren!
Jörg doit organiser un 3ème bulletin...

Das Deckblatt

La couverture